HÖRRAUM: auf den Spuren einer migrantischen Reise

Hörraum

#kultur / 20.02 - 24.02 - 27.02 / Mehr Infos > 

 

Deutsch / Spanisch

Dieser Workshop lädt dich ein, dir selbst und anderen auf ihren Migrationsreisen zuzuhören, durch deine Träume, deinen physischen Wachraum und mit Körperbewegung, Stimme und Wort in Resonanz zu gehen; während dieser Reise werden wir Beziehungen aufbauen und Werkzeuge sammeln, die deine Präsenz in deiner täglichen Gegenwart verstärken. Durch die Verflechtung von vier Sphären des migratorischen Gedächtnisses sammelt die Migrationsreise Erinnerungen an den Körper, soziale Interaktionen, Erinnerungen an den Her­kunfts­ort und den Ort, der einen beherbergt, einschließlich der lebendigen Natur und nicht-menschlicher Wesen.

Der Workshop wird vom Co-Creation-Kollektiv INTIMAL angeboten, das aus Frauen besteht, die mit Deep Listening®, Klangimprovisation und telematischer Performance auf ihre Migrationen hören.

 

Co-Creation-Kollektiv INTIMAL

Ximena Alarcón-Díaz, PhD, ist eine Klangkünstlerin und akademische Forscherin, die sich für das Hören von klanglichen Zwischenräumen interessiert: Träume, unterirdische öffentliche Verkehrsmittel und das wandernde Selbst. Seit 2011 initiierte sie eine Serie von Klang-Telematik-Performances Networked Migrations, die Migrant*innen aus der ganzen Welt zur Erforschung des Klang-Zwischenraums im Migrationskontext einlädt und dabei die Praxis des Deep Listening® und telematische Klangübertragungstechnologien einsetzt. In den Jahren 2017-2019 entwickelte sie dank eines Marie Skłodowska-Curie-Stipendiums die Postdoc-Forschung INTIMAL: Interfaces for Relational Listening am Exzellenzzentrum RITMO der Universität Oslo, die es ihr ermöglichte, Fragen des migratorischen Klangwesens und seiner Bewegung im Kontext der Migration kolumbianischer Frauen* nach Europa eingehend zu untersuchen. Diese Arbeit erlaubte ihr, Techniken zu entwickeln, um frei von Bildschirmen zu improvisieren, mit körperlicher Bewegung Ort und Präsenz zu spüren, Fäden zwischen kollektiven Erinnerungen zu knüpfen und neun Frauen* zu treffen, die sie bei diesem Experiment entschlossen, großzügig und kreativ begleiteten. Seit 2019 haben sich viele von ihnen sowie andere in Europa lebende Lateinamerikaner*innen dem Weg des migrantischen Zuhörens durch das Kollektiv INTIMAL angeschlossen, wo Fragen geteilt werden, die in Resonanz stehen und die Erweiterung und Heilung ihrer Räume der Präsenz und Zugehörigkeit unterstützen.

Violeta Ospina (Bogotá, 1986). Interdisziplinäre Künstlerin, Performerin und Radikalpädagogin. Sie ist Teil des Kollektivs INTIMAL, wo sie ihr "Gorilla-Sayayín"-Hören in Träumen entwickelt. Sie studierte Bildende Kunst und einen Master in Theater und Live Arts (2011-2013), mit einem Stipendium der Nationalen Universität von Kolumbien (2010), wo sie Tutorien und Lehrtätigkeiten in Bogotá absolvierte. Nach ihrem Studium der Klangkunst an der Universität Barcelona (2015) wanderte sie 2014 nach Barcelona aus, wo sie einen "sonoren Selbstmord des technologischen Mannes" beging und ein Auktionshaus für verschwundene Theater in gentrifizierten Gegenden gründete. Im Jahr 2016 schloss sie sich der Ràdio Web MACBA Gruppe an und gründete das Klang- und politische Experimentierkollektiv Radio Cava-ret.

Calu ist eine queere Aktivistin, die sich für die Dekolonisierung unserer Identitäten einsetzt. Sie ist Teil der ersten Welle des INTIMAL-Kollektivs, das die Traumwelt, tiefes Zuhören und Resonanz durch das geschriebene Wort erforscht. Ihre Geschichte ist geprägt von inneren und äußeren Migrationsreisen, die sie dazu gebracht haben, sich für körperliche Autonomie, LGBTQ+ Rechte und intersektionalen Feminismus einzusetzen. Calu ermöglicht Rituale, Veranstaltungen und Räume für persönliches Wachstum und die Ermächtigung der Gemeinschaft. Künstlerin, Dichterin, Schriftstellerin mit südamerikanischen Wurzeln. Derzeit lebt sie in London, wo sie daran arbeitet, die Stimmen von marginalisierten Gemeinschaften zu verstärken.

 

Anmeldung: kultur@maiz.at

20.02 - 11:00 - 13:00

24.02 - 18:00 - 20:00

27.02 - 11:00 - 13:00

+18

 

ESPAÑOL

 

Este taller te invita a escucharte y escuchar a otres en sus viajes migratorios, a través de tus sueños, tu espacio físico despierto, y resonar con movimiento de cuerpo, voz y palabra; durante este camino estableceremos relaciones y recogeremos herramientas que amplificarán tu presencia en tu presente cotidiano. Entrecruzando cuatro esferas de memoria migratoria, el viaje migratorio recoge memorias del cuerpo, interacciones sociales, memorias de tu lugar nativo y del lugar que te aloja, incluyendo a la naturaleza viva y los seres no humanos. El taller es ofrecido por el colectivo de co-creación INTIMAL, integrado por mujeres que escuchan a sus migraciones utilizando escucha profunda (Deep Listening®), improvisación sonora, y performance telemático.

 

Colectivo de Co-creación INTIMAL

Ximena Alarcón-Díaz, PhD, es una artista sonora e investigadora académica interesada en escuchar espacios intermedios sonoros: sueños, el transporte público subterráneo y el ser migratorio. Desde 2011 inició una serie de performances telemáticos sonoros Networked Migrations convocando a migrantes de todo el mundo en la exploración del espacio sonoro intermedio en el contexto migratorio utilizando la práctica de Deep Listening® (Escucha Profunda) y tecnologías telemáticas de transmisión sonora. En 2017-2019 desarrolló la investigación postdoctoral INTIMAL: Interfaces para la Escucha Relacional, en el centro de excelencia RITMO, Universidad de Oslo, gracias a una beca Marie Skłodowska Curie, que le permitió explorar a fondo preguntas del ser sonoro migratorio y su movimiento, en el contexto de la migración de mujeres Colombianas a Europa. Este trabajo le permitió desarrollar tecnologías para improvisar libre de pantallas, con movimiento corporal para sentir lugar y presencia, atar cabos entre memorias colectivas, y encontrarse con nueve mujeres que la acompañaron decidida, generosa y creativamente en este experimento. Desde el 2019, muchas de ellas, así como otras Latinoamericanas viviendo en Europa, se han unido en el camino de la escucha migratoria a través del colectivo INTIMAL, donde se comparten las preguntas, resonando y apoyando la expansión y sanación de sus espacios de presencia y pertenencia.

Violeta Ospina (Bogotá, 1986). Artista interdisciplinar, performer y educadora radical. Hace parte del colectivo INTIMAL donde desarrolla la escucha en sueños su “gorila-sayayín”. Estudió Artes Plásticas y un Máster en Teatro y Artes Vivas (2011-2013), becada por la Universidad Nacional de Colombia (2010) donde realizó tutorías y trabajo docente en Bogotá. Emigró a Barcelona en 2014 tras cursar Arte Sonoro en la Universidad de Barcelona (2015), donde cometió un “suicidio sonoro del macho tecnológico” y montó una empresa de subastas de teatros desaparecidos en zonas gentrificadas. EN 2016 se unió al Grupo de Ràdio Web MACBA y creó el colectivo de experimentación sonora y política Radio Cava-ret.

Calu es una activista queer apasionada por la descolonización de nuestras identidades. Hace parte de la primera oleada del colectivo INTIMAL explorando el mundo onírico, la escucha profunda y resonando a través de la palabra escrita. Su historia ha sido moldeada por viajes migratorios internos y externos que le han llevado a abogar por la autonomía corporal, los derechos LGBTQ + y el feminismo interseccional. Calu facilita rituales, eventos y espacios para el crecimiento personal y el fortalecimiento comunitario. Artista, poeta, escritora con raíces Suramericanas. Actualmente reside en Londres donde trabaja para amplificar las voces de comunidades marginadas.

Registro: kultur@maiz.at

Sábado 20.02, 11:00-13:00

Miércoles 24.02, 18:00-20:00

Sábado 27.02, 11:00-13:00

Idiomas: Alemán / Español

Edad: +18